Catherine Proulx-Lemay a vécu «une période creuse» après District 31