Le frère d’Hugo Giroux s’est enlevé la vie