Malgré sa timidité, Diane a beaucoup d'amour à offrir à une nouvelle famille