«Quand ils m'ont invité, j'ai dit oui à la première seconde» : Evelyne Brochu s'ajoute à la distribution de cette série policière