Un intrigant «café-buvette suspendu» a ouvert ses portes au sommet du mont Royal